Kurt renifla et la questionna : Quand ça ?
Ornella : Quand tu m'as quitté ...
Kurt : Quoi ? Mais on s'est quitté d'un commun accord ... Tu n'étais pas malheureuse ...
Ornella : Oui, c'est ce que je t'ai montré. Je ne pouvais pas m'effondrer devant toi, comme tu n'as pas pû t'effondrer devant Haley.
Kurt soupira : Je suis désolé ... je suis pitoyable ...
Ornella : Bien sur que non tu n'es pas pitoyable ...